{"id":1167,"date":"2021-05-02T17:05:08","date_gmt":"2021-05-02T15:05:08","guid":{"rendered":"http:\/\/clairecocano.com\/?post_type=portfolio&#038;p=1167"},"modified":"2025-03-12T12:29:06","modified_gmt":"2025-03-12T11:29:06","slug":"faces","status":"publish","type":"portfolio","link":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/portfolio\/faces\/","title":{"rendered":"Sweet sixteen"},"content":{"rendered":"[vc_row][vc_column]\t<div id=\"thb-image-slider-45\" class=\"thb-image-slider slick row  \" data-pagination=\"true\" data-navigation=\"\" data-center=\"\" data-columns=\"1\" data-infinite=\"true\" data-autoplay=\"\" data-autoplay-speed=\"4000\">\n\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_b-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_d-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Heloise-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Vanessa-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_a-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Tiana-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05.jpg 1024w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05-900x600.jpg 900w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/COCANO_CLAIRE_SWEETSIXTEEN05-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_c-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/marina-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Zoe_e-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Annaetlisa-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"columns\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"533\" src=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa.jpg\" class=\"attachment-$size_class size-$size_class thb-ignore-lazyload\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa.jpg 800w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa-300x200.jpg 300w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa-768x512.jpg 768w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa-150x100.jpg 150w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa-600x400.jpg 600w, https:\/\/clairecocano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Anneet-lisa-20x13.jpg 20w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t[vc_empty_space height=&#8221;90px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]\n<h2><b>Sweet sixteen<\/b><\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00abJe me souviens des photos de classe. Il y a des filles de cet \u00e2ge l\u00e0, qui d\u2019un seul coup d\u00e9cident que \u00e7a y est, qu\u2019elles ont pass\u00e9s l\u2019enfance et qu\u2019il faut qu\u2019elles rentrent dans le truc pour devenir une femme. Moi, en plus je n\u2019avais pas de sein, j\u2019en ai eu en troisi\u00e8me, \u00e7a commen\u00e7ait enfin \u00e0 arriver, c\u2019\u00e9tait le soulagement. Mais en m\u00eame temps je voyais les autres filles, je voyais comment elles s\u2019habillaient, j\u2019essayais de faire pareil, j\u2019avais trop peur d\u2019\u00eatre un mouton.\u00bb Les images et les mots tissent un dialogue subjectif et affranchi sur ce passage d\u2019un \u00e2ge \u00e0 un autre. Les portrait et les mises en sc\u00e8ne en ext\u00e9rieur rejouent des attitudes et des gestes quotidiens. Mes souvenirs se m\u00ealent \u00e0 ces instants jou\u00e9s et d\u00e9voilent sans pour autant r\u00e9soudre l\u2019\u00e9nigme de cet \u00e2ge.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_empty_space height=&#8221;50px&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text]<b>Expositions<\/b><\/p>\n<p>Laur\u00e9ate de la Bourse du Talent, Biblioth\u00e8que nationale de France, site Fran\u00e7ois Mitterand, Paris 2010[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space height=&#8221;90px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_column_text] Sweet sixteen \u00abJe me souviens des photos de classe. Il y a des filles de cet \u00e2ge l\u00e0, qui d\u2019un seul coup d\u00e9cident que \u00e7a y est, qu\u2019elles ont pass\u00e9s l\u2019enfance et qu\u2019il faut qu\u2019elles rentrent dans le truc pour devenir une femme. Moi, en plus je n\u2019avais pas de sein, j\u2019en&hellip;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":1869,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[],"class_list":["post-1167","portfolio","type-portfolio","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio"}],"about":[{"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/portfolio"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/portfolio\/1167\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1869"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clairecocano.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}